The natural control of stable flies using manure flies and parasitic wasps on dairy farms